Victoria Sponge

Für Kuchen habe ich eine große Schwäche 🙂 Egal, wo ich bin – schöne Cafés lasse ich nicht unbeachtet … Das BACH in Aberystwyth ist ein kleines Juwel mit hervorragenden, hausgemachten Kuchen, genau wie das Tree House. In Aberaeron gibt … Weiterlesen

Llangollen am Dee

Llangollen am Dee „Ein reißender Fluß, der Dee, windet sich in tausend … Krümmungen, von dichtem Laubholz überschattet, durch den Wiesengrund, woraus schroff auf beiden Seiten die hohen Berge emporsteigen, die bald mit uralten Ruinen, bald mit modernen Landhäusern, zuweilen … Weiterlesen

Special 4 – New Quay

New Quay (Cei Newydd) erreicht man, wenn man von Aberaeron südlich der A487 folgt und bei Synod Inn rechts die A486 Richtung Küste nimmt. Auf den Landkarten sehen die Entfernungen nicht groß aus, doch man lasse sich nicht täuschen – … Weiterlesen

Special 3 – Aberaeron

Aberaeron Der kleine Küstenort liegt malerisch in der Cardigan Bay. Von Aberystwyth fährt man knapp zwanzig Minuten südlich die A487 hinunter und wird mit einem grandiosen  Ausblick belohnt. Wie auf einer Perlenschnur reihen sich die bunten georgianischen Häuschen vom Hügel … Weiterlesen

Llanerchaeron

Special 1 – einer der Schauplätze von Ein Sommer in Wales ist  – Llanerchaeron. Llanerchaeron gehört zum National Trust und ist eines der ganz wenigen Beispiele für einen selbständigen walisischen Landadelssitz des 18. Jahrhunderts. Selbstständig bedeutet, dass die Lewis Familie, die … Weiterlesen

BACH – Tearoom in Aberystwyth

The BACH – Tea & Coffee Room   Bei meinem letzten Besuch haben mich meine Freunde in dieses entzückende kleine Eckkaffee in Aberystwyth eingeladen. Selbstgebackene Kuchenköstlichkeiten und Tee- und Kaffeespezialitäten wurden angeboten. Nun haben die vormaligen Besitzer, eine irische Familie, … Weiterlesen

Bodnant Gardens

Bodnant Gardens – traumhafte Parkanlage in Snowdonia Wann immer ich im Norden von Wales unterwegs bin, plane ich einen Besuch in Bodnant Gardens ein. Die riesige Parkanlage, die sich rund um den Herrensitz Bodnant erstreckt, ist unvergleichlich schön. 1785 wurde … Weiterlesen

A day out in Conwy …

Conwy A day out in Conwy … sollte man unbedingt einplanen, wenn man in Snowdonia unterwegs ist. Mein Quartier Gwydir Castle lag zwischen Betws-y-Coed und Conwy, ganz im Norden. Man fährt einfach auf der A470 bis zur Küste, wobei man … Weiterlesen

School of Art Aberystwyth

School of Art Aberystwyth University „School of Art? Well, yes, up the hill, then steep down and there you turn left. Immediately.“ So ähnlich klang die Wegbeschreibung als ich auf der Suche nach meinem Institut war. Von der Stadtmitte aus … Weiterlesen